finocchio

1fi·nòc·chio
s.m.
1a. AD ortaggio commestibile di forma più o meno tondeggiante, colore bianco verdastro e sapore fortemente aromatico: finocchi al burro, gratinati, in pinzimonio | TS bot.com. pianta del genere Finocchio (Foeniculum vulgare), le cui brattee basali, spesse e scanalate, costituiscono tale ortaggio
1b. AD i semi di tale pianta, usati per aromatizzare i cibi: salsiccia al finocchio
2. TS bot. pianta del genere Finocchio | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Ombrellifere cui appartengono quattro specie diffuse nelle regioni mediterranee
3. OB persona sciocca, incapace
\
DATA: sec. XIV.
ETIMO: lat. fenŭcŭlŭ(m), var. di foeniculum; nell'accez. 2 cfr. lat. scient. Foeniculum.
POLIREMATICHE:
finocchio alpino: loc.s.m. TS bot.com.
finocchio di Bologna: loc.s.m. TS bot.com.
finocchio femmina: loc.s.m. CO
finocchio marino: loc.s.m. TS bot.com.
finocchio maschio: loc.s.m. CO
finocchio porcino: loc.s.m. TS bot.com.
finocchio selvatico: loc.s.m. TS bot.com.
————————
2fi·nòc·chio
s.m. CO
volg., omosessuale maschio
Sinonimi: checca, culo, frocio, gay, invertito, pederasta, recchione, sodomita.
\
DATA: 1863.
ETIMO: da 1finocchio, con passaggio semantico non chiaro.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • Finocchio — (ital., spr. ockĭo), s. Foeniculum …   Kleines Konversations-Lexikon

  • finocchio — /fi nɔk:jo/ s.m. [lat. fenŭcŭlum, var. di fenicŭlum o foenicŭlum ]. 1. (bot.) [pianta erbacea delle ombrellifere e, anche, il germoglio bulboso della pianta, usato come ortaggio]. 2. (fig., volg.) [uomo attratto sessualmente da altri uomini, o… …   Enciclopedia Italiana

  • finocchio — [fi nō′kē ō΄] n. [It < VL * fenuculum < L feniculum, FENNEL] a variety of fennel (Foeniculum vulgare var. dulce), cooked as a vegetable: its celerylike, anise flavored, thick stalks are also eaten raw: also called Florence fennel or sweet… …   English World dictionary

  • finocchio — /fi noh kee oh /, n., pl. finocchios. See Florence fennel. Also, finochio. [1715 25; < It finocchio < VL *fenuculum, for L feniculum, faeniculum FENNEL] * * * …   Universalium

  • finocchio — {{hw}}{{finocchio}}{{/hw}}s. m. 1 Pianta erbacea perenne delle Umbellali con foglie divise in lobi filiformi, fiori gialli e semi aromatici e piccanti | Finocchio dolce, varietà coltivata per le guaine fogliari carnose e bianche commestibili. 2… …   Enciclopedia di italiano

  • finocchio — noun Etymology: Italian, from Vulgar Latin *fenuculum more at fennel Date: 1941 Florence fennel …   New Collegiate Dictionary

  • finocchio — pl.m. finocchi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • finocchio — s. m. (pop.) omosessuale, sodomita, pederasta, recchione (merid.), frocio (centr.), culattone (sett.), checca, invertito, omosex …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • finocchio — fi·noc·chio …   English syllables

  • finocchio — noun aromatic bulbous stem base eaten cooked or raw in salads • Syn: ↑fennel, ↑Florence fennel • Hypernyms: ↑vegetable, ↑veggie, ↑veg • Part Holonyms: ↑Florence fennel, ↑ …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.